پَيش مَنظَر ۔نُماياں جَگہ ۔نُماياں مَقام ۔
کَفی ۔ٹِينَس يا دُوسرے کھيلوں ميں ۔سامنے ۔آگے کی جانِب ۔سَب سے آگے سَبقَت لِيے ہُوے ۔پَہلے سے کِيا گيا ۔پَيشگی کِيا گيا ۔
کَفی ۔سامنے کی ۔مُستَقبِل کی دُور اَنديشی ۔پيش بِيں ۔کَفايَت شِعار ۔کھاتا پِيتا ۔خُوش گُزران ۔اَمِير ۔
پيشانی ۔جَبِيں ۔مَستَک ۔ماتھا ۔اَبرُو ۔
ما قَبَل ہی اَندازہ لَگا لينا ۔پَہلے ہی سے اَندازہ لَگا لينا ۔پَہلے ہی فَيصلے پَر پُہَنچ جانا ۔پَہلے ہی فَيصَلَہ کر لينا ۔
پَيش آگاہ ہونا ۔پَہلے سے آگاہ ہونا ۔پَيش داں ہونا ۔
اَگلا پايَہ ۔کِسی جانوَر کی اَگلی ٹانگ ۔اَگلی ٹانگوں ميں سے ايک ۔
ناحِيَہ ۔سامنے کے بال ۔بالوں کی لَٹ ۔
تَن تَنہا ۔اَکيلا ۔غَمزَدہ ۔چھوڑا ہُوا ۔اُجڑا ہُوا ۔نا خُوش ۔آفَت زَدہ ۔بَدحال ۔بے بَس لاچار ۔
پَيش دَست ۔فور مَين ۔وَرکروں کا ِنگران ۔داروغَہ ۔مُہتمَم ۔
نِگران خاتُون ۔عَورتوں کی داروغَہ ۔نِگران عَورَت ۔
وہ بادبا ن جو جَہاز کی مَستَک کے زِيادہ قَرِيب واقِع ہوتا ہے ۔
اَوّلِين ۔پَہلا ۔سَب سے آگے ۔اَگلا ۔سَب سے نُماياں پَہلے دَرجے ميں ۔
ذاتی نام ۔خاندانی نام ۔رَکھّا گيا نام ۔جَدّی نام ۔پَہلے آنے والا نام ۔
مَذکُورہ ۔قَبلاً نام بُردہ ۔ايک ہی بَيان ۔ايک ہی تَحرِير ۔مَذکُورہ بالا ۔
قَبلِ ظُہَر ۔نِہار ۔قَبلِ دوپہَر ۔چَڑھی صُبح سے دوپہَر تک کا وَقت ۔
قِسمَت ۔نَصِيب ۔تَقدِير ۔مُقَدّر ۔پيش نوشت ۔
اَگلا حِصّہ ۔سَب سے آگے کو بَڑھا ہُوا حِصّہ ۔زَمانی لِحاظ سے پَہلا ۔مَقانی لِحاظ سے پَہلا ۔سامنے کا حِصّہ ۔آغاز يا اِبتَدا ۔
اَگلا حِصّہ ۔اَگلا نِصف حِصّہ ۔گائے يا بھينس کا اَگلا حِصّہ ۔
پيشوائی کرنا ۔آگے آگے دَوڑنا ۔آگے بَڑھنا ۔شَگُون بَن جانا ۔پيش خَيمَہ ثابَت ہونا ۔نَقِيب ثابَت ہونا ۔
نَقِيب ۔پيش رَو ۔پيامی ۔پيش آہَنگ ۔ہَرکارہ ۔خَبَر رَساں ۔ما قَبَل پيشِيں ۔
چوکور ۔بادبان ۔مَستُولی جَہاز کے اَگلے مَستُول حِصّے سے بَندھا ہُوا بُنيادی بادبان ۔بَڑا بادبان ۔
مُمکِن پيش بِينی ۔
جھَلَک دِکھا دينا ۔پَہلے سے قَرائن دِکھا دينا ۔خاکَہ پيش کر دينا ۔وَضاحَت پيش کر دينا ۔اِشارہ کر دينا ۔
ساحِلی پَٹّی ۔کِسی آبگُزَر کے کِنارے جاتی ہُوئی پَٹّی ۔ريگ ساحِل ۔سَمَندّر دَريا وَغَيرہ کا ڈھَلوانی ساحِلی حِصّہ ۔
چھوٹا کر کے دِکھانا ۔مُختَصَر کرنا ۔تَلخِيص کرنا ۔سِمٹانا ۔کم ظاہِر کرنا ۔
آگاہ کرنا ۔جَتانا ۔پَہلے ہی دِکھا دينا ۔پيش کرنا ۔نُمائش کرنا ۔پيش گوئی کرنا ۔فال نِکالنا ۔پيش بِينی کرنا ۔
ساحِلی زَمِين ۔سامنے کی جانِب ۔بالائی جانِب ۔سَمَندّر کے ساتھ ساتھ پھَيلی ہُوئی زَمِين ۔بَيان شُدہ ۔پَہلے بَتايا گيا ۔پَہلے کَہا گيا ۔مَذکوُرَۃُالصَدَر ۔فوقُ الذِکَر ۔
عاقبَت اَنديشی ۔کل کی فِکر ۔پيش عِلمی ۔پيش آگاہی ۔پيش بِينی کا عمَل ۔
دُور بِين ۔دُور اَنديش ۔مُحتاط ۔
پيشگوئی کرنا ۔پَہلے سے بَتا دينا ۔آگاہ کر دينا ۔اِشارہ کر دينا ۔حَق جَتانا ۔پيشگی اِنتظام کرنا ۔
پيش بَندی کرنا ۔قبَل اَز وَقت کِسی اَقدام کے ذَريعے روک دينا ۔مَزاہَم ہونا ۔پہَل ہی سے تَدابِير اِختِيار کرنا ۔نِپَٹنے کی کوشِش کرنا ۔
لُطف کی تَوقّع ۔پيشگی لَذّت ۔پَہلے سے لُطف اَندوز ہونا ۔پيشگی لَذّت لينا ۔قَبَل اَز وَقت مَزہ لينا ۔
پَہلے ہی بَتلا دينا ۔پيش گوئی کرنا ۔غَيب کی بات بَتانا ۔الہام بَيانی کرنا ۔غَيب کا اِظہار کرنا ۔
کابَن ۔مُستَقبل بَتانے والا ۔پَشِين گو ۔
پيش خَيالی ۔دُور بينی ۔پيشگی احتياط ۔
شَگُون ۔اِشارہ ۔پَہلے سے اِشارہ کر دينا ۔جَتلا دينا ۔بَتا دينا ۔اِطّلاع دينا ۔
بادبانی چَبُوترہ ۔اَگلے مَستول کی چوٹی پَر بَنا ہُوا چَبُوترا ۔
پَہلے سے مَتنَبہ کر دينا ۔خَبَردار کر دينا ۔ہوشِيار کر دينا ۔آگاہ کر دينا ۔اِطّلاع کر دينا ۔
ديباچَّہ ۔پيش لَفَظ ۔پيش گُفتار ۔حَرفِ اَوّل ۔حَرفِ آغاز ۔پيش نامَہ ۔آغازِ کلام ۔
اَگلے مَستول کا نِچلا حِصّہ يا سَرن ۔
پہلے سے نصیحت کرنا۔پہلے ہی سمجھانا
چارا جمع کرنا یا تلاش کرنا۔لوٹ کھانا۔تاراج کرنا
آستین چڑھانا۔ضرورت سے پہلے مستعد ہونا پہنچے سے کہنی تک ہاتھ۔ہاتھ حَملَہ کرنے سے پَہلے اَپنے آپ کو تَيّار کرنا ۔مُسَلّح کرنا ۔ليَس کرنا ۔بانہہ ۔بازُو کا وہ حِصّہ جو کونی اور کلائی کے دَرمِيان ہوتا ہے ۔
آستین چڑھانا۔ضرورت سے پہلے مستعد ہونا پہنچے سے کہنی تک ہاتھ۔ہاتھ حَملَہ کرنے سے پَہلے اَپنے آپ کو تَيّار کرنا ۔مُسَلّح کرنا ۔ليَس کرنا ۔بانہہ ۔بازُو کا وہ حِصّہ جو کونی اور کلائی کے دَرمِيان ہوتا ہے ۔
آستین چڑھانا۔ضرورت سے پہلے مستعد ہونا پہنچے سے کہنی تک ہاتھ۔ہاتھ حَملَہ کرنے سے پَہلے اَپنے آپ کو تَيّار کرنا ۔مُسَلّح کرنا ۔ليَس کرنا ۔بانہہ ۔بازُو کا وہ حِصّہ جو کونی اور کلائی کے دَرمِيان ہوتا ہے ۔
آستین چڑھانا۔ضرورت سے پہلے مستعد ہونا پہنچے سے کہنی تک ہاتھ۔ہاتھ حَملَہ کرنے سے پَہلے اَپنے آپ کو تَيّار کرنا ۔مُسَلّح کرنا ۔ليَس کرنا ۔بانہہ ۔بازُو کا وہ حِصّہ جو کونی اور کلائی کے دَرمِيان ہوتا ہے ۔
اَسلاف ۔مُورثِ اعلٰی ۔باپ دادا ۔اَباو اَجداد
آگے سے یا پہلے سے خبر دینا۔آگم کہنا۔آگے سے جتانا۔پیشن گوئی کرنا۔غیب کی کہنا پہلے سے دل کو معلوم ہونا۔پیش بینی کرنا
پَيش گو ۔پَشِين گو ۔اِطّلاع گو ۔
آگے سے یا پہلے سے خبر دینا۔آگم کہنا۔آگے سے جتانا۔پیشن گوئی کرنا۔غیب کی کہنا پہلے سے دل کو معلوم ہونا۔پیش بینی کرنا
پَيش گوئی ۔شَگُون ۔اِنتَباہ ۔شُدنی ۔دھَڑکا ۔کھَٹکا ۔آگے سے یا پہلے سے خبر دینا۔آگم کہنا۔آگے سے جتانا۔پیشن گوئی کرنا۔غیب کی کہنا پہلے سے دل کو معلوم ہونا۔پیش بینی کرنا
اِنتَباہ کرتے ہُوے ۔اِطّلاع کرتے ہُوے ۔خَبَر کرتے ہُوے ۔
پَيش دِماغ ۔بَين دِماغ ۔بَعد دِماغ ۔دِماغ کے حِصّوں کے مُتعَلِق ۔
آگا باندھنا۔پیش بندی کرنا
موسمی پَيش گوئی کرنے والا ۔
آگا باندھنا۔پیش بندی کرنا
جہاز کا اگلا حصہ عَرشَہ ۔جَہاز کی اَگلی جانِب ايک چھوٹا سا اُبھَرا ہُوا عَرشَہ ۔جَہاز کا اَگلا حِصّہ جَہاں مَلّاحوں کے کمرے ہوتے ہيں ۔عَرشے کی اُوپَر کی جانِب کا ڈھانچا ۔
آگا باندھنا۔پیش بندی کرنا
روکنا۔باز رکھنا۔منع کرنا۔نکالنا گِروی جائيداد کو چھُڑا لينے کے حَق سے کِسی کو مَحرُوم کر دينا ۔حَق چھِين لينا ۔خارِج کر دينا ۔بے دَخَل کر دينا ۔روکنا ۔باز رَکھنا ۔
روکنا۔باز رکھنا۔منع کرنا۔نکالنا گِروی جائيداد کو چھُڑا لينے کے حَق سے کِسی کو مَحرُوم کر دينا ۔حَق چھِين لينا ۔خارِج کر دينا ۔بے دَخَل کر دينا ۔روکنا ۔باز رَکھنا ۔
روکنا۔باز رکھنا۔منع کرنا۔نکالنا گِروی جائيداد کو چھُڑا لينے کے حَق سے کِسی کو مَحرُوم کر دينا ۔حَق چھِين لينا ۔خارِج کر دينا ۔بے دَخَل کر دينا ۔روکنا ۔باز رَکھنا ۔
گروی کی ضبطی۔شئے مرہونہ کا ضبط یا قرق کرنا۔حق انفکاک مسدود کرنا
گروی کی ضبطی۔شئے مرہونہ کا ضبط یا قرق کرنا۔حق انفکاک مسدود کرنا
عَرشَہ ۔جَہاز کے بالائی عَرشے کا اَگلا حِصّہ ۔
فوريڈو ۔
مُقَدّر کر دينا ۔بَد قِسمَتی کا پَہلے سے فَيصلہ ہو چُکنا ۔اَزلی بَد نَصِيبی ۔تَذمِيم و تَعذِيب ۔
باپ دادا۔آبا و اجداد آباو اَجداد ۔باپ دادا ۔سَلف ۔جَدّ ۔والِدَين ۔
اگلا پیر
زر جرمانہ۔ڈنڈ کا روپیہ
باز رکھنا۔روکنا۔منع کرنا۔محفوظ رکھنا۔بچانا
انگوٹھے کے پاس کی انگلی۔انگشت شہادت۔سبابہ۔کلمے کی انگلی۔ترجنی انگلی۔بت انگلی اَنگُوٹھے کے ساتھ والی اُنگلی ۔اَنگَشتِ شَہادَت ۔شَہادَت والی اُنگلی ۔
انگوٹھے کے پاس کی انگلی۔انگشت شہادت۔سبابہ۔کلمے کی انگلی۔ترجنی انگلی۔بت انگلی اَنگُوٹھے کے ساتھ والی اُنگلی ۔اَنگَشتِ شَہادَت ۔شَہادَت والی اُنگلی ۔
اگلا پیر
اَگلا حِصّہ ۔سَب سے زِِِِِِِيادہ نُماياں حِصّہ ۔جَگہ يا مَقام ۔مُقَدّم ۔بَرِاَوّل ۔
فوريگيدر ۔
پيش رو ۔مَرحُوم بَزُرگ ۔جَدِّ اَمجَد ۔بَڑے بَزُرگ ۔اَباواَجداد ۔
تجنا۔تیاگنا۔چھوڑنا۔چھوڑ دینا۔ترک کرنا۔الگ کرنا۔باز رہنا۔دست بردار ہونا۔ہاتھ دھو بیٹھنا پہلے جانا۔پیش تر روانہ ہونا پَہلے جانا ۔رَوانہ ہونا ۔پَہلے چَلے جانا ۔
تجنا۔تیاگنا۔چھوڑنا۔چھوڑ دینا۔ترک کرنا۔الگ کرنا۔باز رہنا۔دست بردار ہونا۔ہاتھ دھو بیٹھنا پہلے جانا۔پیش تر روانہ ہونا پَہلے جانا ۔رَوانہ ہونا ۔پَہلے چَلے جانا ۔
پَہلے گُزرا ہُوا ۔سابقَہ ۔گُزِشتَہ ۔پَہلے سے تَہ شُدہ ۔پَہلے کا ۔تجنا۔تیاگنا۔چھوڑنا۔چھوڑ دینا۔ترک کرنا۔الگ کرنا۔باز رہنا۔دست بردار ہونا۔ہاتھ دھو بیٹھنا پہلے جانا۔پیش تر روانہ ہونا پَہلے جانا ۔رَوانہ ہونا ۔پَہلے چَلے جانا ۔
عَياں ۔نا گُزِير نَتِيجَہ ۔شَہادَت پَر غَور کرنے سے پَہلے قائم کی گئی رائے يا نَتِيجَہ ۔
تصویر کے سامنے کا میدان یا پرداز
تصویر کے سامنے کا میدان یا پرداز
تصویر کے سامنے کا میدان یا پرداز
گھوڑے کا سوار کے سامنے والا حصہ لابھ۔فائدہ۔نفع
گھوڑے کا سوار کے سامنے والا حصہ لابھ۔فائدہ۔نفع
ماتھا۔بھال۔سیما۔جبین۔پیشانی دل جمعی۔یقین۔اطمینان فورہيڈ ۔پيشانی ۔ماتھا
سَفارتی ۔اَمُورِ خارجَہ ۔غَير مُلکوں سے مُتعَلِق اَمُور ۔بَينَ الاَقوامی مُعاملات ۔
غَير مُلکی اِمداد ۔بيرُونی اِمداد ۔
وہ ہُنڈی جو مالِک کو کِسی غَير مُلک ميں رَقَم کی وَصُولی کا مَجاز بَنا دے ۔غَير مُلکی ہُنڈی ۔
زَرِ مُبادلَہ ۔کِسی دُوسرے مُلک کی فَرَم ۔دُوسرے مُلک ميں رَہنے والے کے ساتھ حِساب چُکانے کے لِيے رَقُوم کی مُنتقِلی ۔
وَزِيرِ خارجَہ ۔وہ وَزِيرِ کابِينَہ جو کِسی دُوسرے مُلک ميں اَپنے مُلک کے مُفادات و مُعاملات کا نِگران ہوتا ہے ۔
يُو اَيس اِسٹيٹ ڈِپارٹمَنٹ کی شاخ ۔وہ شاخ جِس کے سَفارتی اور قُنصُلی مُلازَم جو دُوسرے مُلَک ميں اَپنے مُلَک کی نُمائندگی کرتے ہيں ۔مُلازمَتِ خارجَہ ۔
اجنبی۔بدیسی۔پردیسی۔باہر کا۔غریب الوطن۔اوپری۔ولایتی۔غیر ملکی فورنر ۔پرديسی ۔مسافر ۔اجنبی ۔غير ملکی پَرديسی ۔غَير مُلکی ۔اَجنَبی ۔غَير مُلکی باشِندہ ۔غَير مُلک ميں پَيدا ہونے والا ۔
غَير مُلکی مَحاوَرہ ۔غَير مُلکی رَواج ۔پَرديس کی رَسُومات ۔
آگے سے جاننا۔پہلے سے معلوم کرنا
آگے سے جاننا۔پہلے سے معلوم کرنا
آگے سے جاننا۔پہلے سے معلوم کرنا
